「クリアファイルはクリアファイルではない」
「えっ？？？」
社内で最初聞いたときは意味が分かりませんでしたが
英語の場合の話なんです。
クリアファイルはclear fileと思いきや和製英語なんですね。
プラスチックフォルダ（plastic folder）と英語では言います。
海外でおみやげとして買う時とか気をつけましょう。
参考：http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1111062596
投稿者プロフィール
最新の投稿
軽井沢・上田市・東信州の情報2023.12.14魅惑の軽井沢千ヶ滝別荘地！新しいライフスタイルの幕開け
田舎コラム2020.06.18360℃カメラを導入いたしました。
会社情報2020.01.27【臨時休業】社内行事のため1月28日（火）は臨時休業いたします
田舎暮らしお役立ち漫画2019.08.22【漫画】伊豆熱海の温泉伝説 人気の観光スポットご紹介
コメント